ENTRE LOS MUNICIPIOS DE LESAKA Y ASKAINE

Considerando que un medio para lograr y mantener la paz entre los pueblos, es la vinculación de afanes e intereses comunes entre ciudades afines de distintos países, movidas por el mismo espíritu de libertad y prosperidad.

Conscientes de los vínculos de amistad y confraternidad que han caracterizado las relaciones históricas entre los pueblos y los municipios de Askaine y Lesaka.

Convencidos de que una estrecha e íntima colaboración ha de redundar en beneficios espirituales y materiales para ambos municipios.

Deseando dar un estado de derecho a sus sinceras e íntimas relaciones de hermandad.

Resueltas a colaborar en común para el mejor logro de estos fines, han decidido suscribir la presente.

DECLARACIÓN:

Los Excelentísimos Ayuntamientos de los municipios de Lesaka y de Askaine, afirman la unánime decisión de mantener cordiales relaciones de amistad, unión y fraternal hermandad, para el progreso, desarrollo y bienestar de ambos pueblos, unidos en íntimos deseos de convivencia. Ambas Corporaciones Municipales, bajo el título de Ciudades Hermanas, se comprometen libremente a colaborar para el florecimiento de las localidades, fortaleciendo las afectivas relaciones inspiradas en comunes deseos de paz y prosperidad y para contribuir en la creación de la identidad europea.

Las actuaciones serán desarrolladas con arreglo a actividades de ámbito cultural, social, y económico, y todas aquellas de recíproco interés, sin limitación temática alguna. Ambas Municipalidades apoyarán cuantas actividades tiendan al fomento de ambientes culturales comunes.

Los Ayuntamientos de Lesaka y Askaine fomentarán toda clase de relaciones de carácter social, formulando, por intercambio de notas, las actividades objeto de estudio y ejecución que se consideren convenientes.

La duración del compromiso de Ciudades Hermanadas es ilimitada, con vigencia tanta, cuanta sea la voluntad de ambos municipios unidos en el deseo de tener estrechas relaciones de hermandad, que acrecentará el sucesivo desarrollo de actividades orientadas al bien y progreso de los pueblos.

Askaine y Lesaka, a 29 de junio de 2002.