Saltar navegación

EUSKERA | ENGLISH | 4 de septiembre de 2010

aquí esta la fecha

Icono del Ayuntamiento. Ir a inicio

Ayuntamiento
de LESAKA

CARNAVALES

  • imprimir
  • enviar a un amigo
  • ampliar texto
  • reducir texto
  • Cuaderno de viaje

El domingo al oscurecer será cuando los Zako Zar (Zako-Zahar) salgan a recorrer las calles del pueblo. Esta costumbre fue prohibida y posteriormente recuperada. Unos veinte mozos de la Villa se visten con sacos que se rellenan con hierba seca, llevando en la mano una vejiga de cerdo con la que golpean a la concurrencia. 

Zako ZaharInicialmente, los muchachos rellenaban los sacos con helecho seco, en contacto directo con el cuerpo.

La música de la charanga que les acompaña animará el recorrido tradicional que acaba en la plaza donde, agarrados a unas anillas de hierro de la pared, para que no se caigan, se dejarán quitar el "singular traje". Aunque esto sea lo más característico de los carnavales tambien debe destacarse el ambiente que se vive el lunes con la salida de carrozas por el pueblo. Unos días antes, en el denominado Jueves Gordo, los niños habrán tenido su día.

Por otro lado no hay que olvidarse de las cuadrillas que celebran su carnaval por los caseríos.

Según los barrios se dividen en dos grupos: los del barrio Frain, "fraindarrak",  y los de los  barrios de Endara, Auzoberri y Zala, llamados  "goitarrak".  Los fraindarras  recorreran los caseríos  de dicho barrio con música de acordeón.  Y los goitarras, bailan al son de la trikitixa acompañando sus bailes con castañuelas.

 Aunque hoy en día no salen, antaño también se encontraba el grupo de los de Nabaz, nabaztarrak.

FEBRERO 2010:

11 de febrero, jueves:
  • Los niños y niñas van de casa en casa pidiendo el arraultze arraultze

14 de febrero, domingo:

  • Desde la mañana, los goitarras recorreran los caseríos de los barrios de Auzoberri, Endara, Zala, Katazpegi y Nabaz, bailando en cada caserio al son de la trikitixa y acompañando su baile con castañuelas.

 Goitarrak Goitarras en 2008

                                                           Goitarras año 2009                                                                

  • A las 17:00 comenzará la kalejira de zaku-zahar txikis y mairus con el grupo de trikitixas desde plaza zaharra.
  • A las 18:00 saldrán los zaku-zahar acompañados por la banda de música.
  • A las 19:00 verbena en plaza zaharra.

 Zako zaharrak       Zako Zahar                Zako Zahar

15 de febrero, lunes:

  • A partir de las 8:00 arraultze-arraultze por los barrios de caserios de Frain con la cuadrllas de fraindarras.
  • A partir de las 12:30 en plaza zaharra las carrozas de carnaval.
  • A las 19:00 en plaza zaharra verbena.

16 de Febrero, martes:

Las cuadrillas de fraindarras seguiran en el arraultze arraultze.

                        Fraindarrak 1973  Fraindarrak

Plaza Zaharra 1 c.p. 31770 Lesaka (NAVARRA)
Tel. 948 63 70 05 Fax. 948 62 75 23 udala@lesaka.netabrirá su programa de correo predeterminado
Desarrollado por ANIMSA. Se abre en nueva ventana