CASTELLANO | ENGLISH | 2012eko maiatzaren 21a
aquí esta la fechaBortziriak izeneko eskualdean kokatua dago Lesaka, eta 54,7 Km²-ko udal-barrutia osatzen du.
Lesakatik iparraldera, Kantauri Itsasoa dago, baita Bidasoa ibaiaren bokalea ere, Hondarribian.
Mendebaldera, berriz, oihan zabalak daude Domiko eta Pagolleta inguruetan, eta, haien gibelean, Artikutza mendi babestua.
Hego-ekialdera, Arantza eta Igantzi hiribilduak ditugu; han dago, hain zuzen ere, San Juan Xar Erreserba Naturala, elezahar eta sineste anitz biltzen dituen toki berezia.
Hegoaldera goazela, Sunbillara garamatzate zenbait mendi eta bidek, pinaburudunek eta iratze-lekuek lagundurik.
Hego-ekialdera, baina Lesakatik ikusten ez dela, Bertizko Jaurerria dago, Nafarroako lehen parke naturala.
Ekialdera, Etxalar dago, bere elizaren inguruan bildutako herria. Usoen ibileren lekuko dira noranzko horretan ikusten diren mendigainak; oraindik ere, antzinako sistemaren arabera harrapatzen dira usoak, sareen bidez, hain zuzen.
Ipar-mendebaldera, Bera dugu, eta, haren gibelean, Galietako bidea.
5.486 Ha-ren jabe da Lesaka; jabetza pribatuari dagozkio haietarik 4711.